We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥100 JPY  or more

     

about

Original:ideal dream of perfect health

lyrics

Night after night, I have dreams I can't tell anyone about.
My hands are slippery from night sweats, my throat doesn't work well for spitting.
I'm awake in the middle of the night and there's nowhere to rest
My eyes are dazed from the liquor and the pills, yet my heart is growing cold

I'm being chased, I'm being stabbed, I'm being pushed down
My nightmares are becoming more and more of a variation
Regrets that keep coming back, trauma that keeps digging up
The worst bartender in the world is waving his arms
I'm trembling on the edge of the bed
I hate the second hand that ticks by
The sunrise is a confirmation of my despair

Until I'm stuck in a prison in perfect circumstances
I'll know that my atonement for you is not yet complete

俺は 毎夜毎晩 人には言えない夢を見る
寝汗で 手は滑り 唾を飲む喉はうまく動かない
連鎖する 中途覚醒 安息の場所は何処にもなくて
酒と薬で酔眼朦朧 なのに心は冷えゆくばかりだ

追われ刺されて突き落とされて
変奏ばかり増えていく俺の悪夢
蒸し返す後悔、掘り起こされるトラウマ
最悪のバーテンダーが腕を振るう
ベッドの端で震えてる
淡々と進む秒針が憎い
差し込む朝日は絶望の確認だ それでも

華胥の 牢獄から 出られなく なるまでは
お前への 贖罪は まだ十分で ないのだと 思う

credits

license

all rights reserved

tags

If you like Ochimusya+ultraviolence+, you may also like: